Verdugo, navrhl jsem, že když vám řeknou o penězích... tak je necháte jít.
Вердуго, обещах им, че ако ти кажат за парите ще ги пуснеш.
Vy je necháte, aby mě zastřelili, kapitáne?
Ще ги оставиш да ме застрелят ли, капитане?
Je to celkem 4500 dolarů, a vy je necháte ujet!
Това прави $4, 500 и вие ги оставихте да изчезнат!
Když je necháte na pokoji, nic vám neudělají.
Ако не ги закачаш, и те няма да те закачат.
Jak kruté, že je necháte čekat na sebevraždu tak dlouho.
Не е ли жестоко да трябва да чакат.
Pane, vy je necháte, aby ho zabili?
Ще им позволите да го убият?
K čemu je dobré mít starší důstojníky, když je necháte jen sedět se zavřenou pusou.
Какъв е смисъла от старши персонал ако не трябва да казват и дума? Радвам се, че имат мнение.
Víte, co se s vámi stane, pokud je necháte... ať si dělají co chtějí.
Знаеш какво ще стане, ако ги оставиш... без надзор.
Mohu vám důvěřovat, že je necháte zavřené?
Мога ли да ти вярвам, че са затворени?
Takže je necháte, aby vás viděli?
Значи го оставяш да те види?
Takže je necháte zavřít nevinnou a traumatizovanou dívku?
И какво, ще я оставиш да я заключат без дори да я изслушаш?
Pořád máte šanci, když ho pustíte, když je necháte dělat jejich práci.
Ти все още имаш шанс, ако пуснеш човека. Ако ги оставиш да си свършат работата.
A chtějí, pořád něco chtějí a když je necháte, vezmou si všechno, co máte.
Само искат, и ако им позволиш, ще ти отнемат всичко, което имаш.
Stojí víc, když si je necháte doručit přes noc.
Доста по-скъпо, ако е с експресна доставка. Не сте виновен.
Když je necháte bez dozoru, explodují jako atomová bomba.
Ако не го предотвратиш, ще избухне като атомна бомба.
Dáte lidem příležitost, pozvednete je, necháte je jíst u vašeho stolu, spát ve své posteli.
Даваш шанс на хората, издигаш ги, хранят се на масата ти, спят в леглото ти.
Pravda, pokud je necháte bez přísunu dalšího, více než hodinu, změní se to zpět v cosi, no, nepěkného, ale ještě mám případ zbytků.
Ако оставиш опечено месо повече от час, придобива неприятна форма. Но все още няма случай с остатъци.
Položíme zbraně, vy je necháte být a nikdo neumře, jasné?
Ще ги оставим. Пусни децата и никой няма да пострада.
Zničili by celou stranu, pokud je necháte.
Те ще разрушат партията, ако им позволиш.
Takže je necháte, aby vás pověsili za vraždu té dívky?
Значи ще ги остави да те обесят, защото си убил това момиче?
Chytíte je, necháte je zaplatit za svoje hříchy.
Вие ги спирате, карате ги да плащат за престъпленията си.
Když je necháte čekat, moc si nepomůžete.
Ако ги караш да чакат, шансовете ти ще намалеят.
A vy je necháte, aby ho kryli?
И ще ги оставите да го покрият?
Dal jste slovo, že je necháte jít.
Дадохте дума, че ще ги пуснете.
A serou na to, pokud je necháte na pokoji.
Не им пука, стига да ги оставите на мира.
Vy je necháte, aby se mnou takhle zacházeli?
Ще му позволите да се отнася така с мен?
Jsou to vaše káčátka a vy je necháte, aby se utopila!
Те са твоите патенца, а ти ги оставяш да се одавят!
Jestli je necháte obsadit konzulát, na koho asi zaútočí potom?
Ако завземат консулството, коя ще е следващата им цел?
Když je necháte jít, vrátíme vám vašeho chlápka a necháme vás žít.
Пуснете ги и може да приберете човека си жив.
Mokré listy jsou nebezpečné, pokud je necháte ležet na terase nebo jiných místech, kde je dlažba, protože vytvoří kluzký hnědý koberec.
Мокрите листа са опасни, ако са оставени във вътрешния двор или по павираните площи, защото образуват хлъзгав и кафяв килим.
Pokud je necháte zapnuté, přístroj se automaticky vypne po 60 minutách.
Ако остане включен, уредът се изключва автоматично след 60 минути.
Takže místo toho všeho je necháte sledovat videa a dělat interaktivní cvičení v pohodlí svých pokojů na intrech nebo doma, v jídelně, v koupelně, všude, kde jsou nejtvořivější.
Вместо това, ги оставяте да гледат видеа и да правят интерактивни упражнения в уюта на техните общежития, спални, в хола, в банята, там където са най-креативни.
0.7509388923645s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Вердуго, обещах им, че ако ти кажат за парите ще ги пуснеш. 